请先致电 +82-10-2255-8713。
您现在还不需要决定。先用几行字说明现在的情况即可。说明我的情况
可以先看下面的说明，确认您的情况属于哪一类。
如果您正处于以下情况
- 接到警察署或检察厅的到案（출석요구）通知
- 已被逮捕或被拘留，家属在韩国以外
- 被他人提告，但不清楚具体罪名与程序
- 已经接受过一次讯问，担心笔录记载与事实不符
- 担心刑事案件会影响签证或在韩居留
- 还没决定是否委托，想先了解可行性与费用
韩国刑事程序中，法律赋予您的权利
《刑事诉讼法》第244条之3 — 讯问开始之前，侦查人员必须告知您有权保持沉默，并且可以只对个别问题拒绝回答。
《刑事诉讼法》第243条之2 — 经本人或其法定代理人、配偶、直系亲属、兄弟姐妹等申请，辩护人可以在讯问时在场；除有正当理由外，侦查机关不得拒绝。
《刑事诉讼法》第244条 — 讯问笔录须向本人宣读或交本人阅览，本人可以要求增删或更正记载内容。
《刑事诉讼法》第180条 — 不通晓韩语者陈述时，应当由翻译人翻译。
这些权利写在法律条文里，但要真正发挥作用，通常需要在讯问开始之前就完成准备。等到笔录已经作成，再去更正会困难得多。
我们能做什么
- 侦查阶段介入 — 分析案情、整理陈述方向、辩护人到场参与讯问
- 笔录与证据审查 — 检查已作成的笔录是否与事实一致，必要时提出补充说明
- 与被害人一方的沟通与和解 — 在适合的案件中处理
- 意见书提出 — 争取不起诉、缓起诉或量刑上的有利结果
- 起诉后的审判辩护
- 居留影响的同步说明 — 刑事案件与在韩居留资格需要一并检视时
关于沟通语言
本所的咨询与辩护工作以韩语和英语进行。本页面为中文说明页面，并不表示本所律师以中文提供直接咨询。若您需要中文沟通，我们会在必要时另行安排翻译；侦查程序中的翻译依《刑事诉讼法》第180条处理。
什么时候该联系律师
最有利的时点是在第一次讯问之前。如果讯问已经结束，仍然可以处理 — 侦查通常不止一个环节，之后的陈述、意见书与证据提交都还有空间，只是需要更多工作。
YUSU Lawfirm 在首尔（麻浦）与庆州设有办公室。劉秀彬律师曾任检察官，现为本所代表律师。
常见问题
中国人在韩国被警察调查，应该先做什么？
先确认自己在该案件中的身份（嫌疑人、参考人还是被害人），以及到案的日期与负责部门。在第一次讯问之前联系韩国刑事辩护律师，是最能影响后续走向的时点。
外国人在韩国被捕，家属可以做什么？
外国人在韩国被捕后，家属即使不在韩国，也可以先委托律师确认拘留场所与案件所处阶段，并安排接见。
为什么会建议找韩国前检察官律师？
侦查阶段与审判阶段的关注点不同。有检察官经历的律师熟悉侦查机关整理笔录与证据的方式，因此能在侦查初期就把重点放在笔录与证据的核对上。个案结果仍取决于具体事实。
本页内容为关于韩国刑事程序的一般性说明，不构成针对个案的法律意见。个案结果取决于具体事实，法律条文亦可能修订。
请先告诉我们发生了什么
您不需要先打电话。用几句话说明事情经过、目前进行到哪个阶段，以及您希望我们做什么就可以了。您也可以直接询问费用，或本所是否能够承接。您提交的内容不会被公开，仅由本所法律团队查看。
您可以随时提交咨询。在可能的情况下，我们常于当天回复，包括晚间与周末；若无法立即回复，团队会在下一个工作时段查看您的咨询。当事人若此刻正在警察署、已被逮捕或拘留，或有紧迫期限，请直接致电。
中国人可以在韩国离婚吗？管辖与适用法律（中文）