Dipanggil polisi di Korea: hak Anda dan langkah pertama

Surat panggilan polisi tidak berarti Anda sudah dituntut, tetapi berarti perkaranya sudah masuk tahap pemeriksaan. Apa yang Anda katakan pada pemeriksaan pertama dicatat dalam berita acara dan dipakai terus di tahap kejaksaan dan pengadilan. Hukum Korea memberi Anda hak sejak sebelum pemeriksaan dimulai: hak untuk tidak menjawab, hak didampingi pengacara, hak memeriksa dan mengoreksi berita acara, serta hak mendapat penerjemah.

Rujukan per 15 September 2026: Kitab Undang-Undang Hukum Acara Pidana Korea (UU No. 21241, berlaku 1 Juli 2026), Pasal 180, 202, 243-2, 244 dan 244-3 — Pasal 243-2 dan 244-3 memiliki perubahan yang berlaku 2 Oktober 2026 yang hanya mengubah penyebutan pejabat yang berwenang, sedangkan isi haknya tidak berubah.

Anda sedang ditahan atau pemeriksaannya sudah dekat

Telepon dulu: +82-10-2255-8713

Surat panggilan sudah ada, tetapi Anda belum memutuskan memakai pengacara

Belum perlu diputuskan sekarang. Tulis beberapa baris saja. Ceritakan situasi

Anda ingin memahami dulu

Silakan baca hak-hak Anda di bawah ini.

Hak Anda dalam pemeriksaan di Korea

  • Hak untuk tidak menjawab — Sebelum pemeriksaan dimulai, petugas wajib memberitahukan bahwa Anda berhak tidak menjawab pertanyaan. Menggunakan hak ini tidak boleh dipakai untuk merugikan Anda, dan Anda berhak didampingi pengacara (Pasal 244-3).
  • Hak didampingi pengacara — Pengacara dapat hadir dalam pemeriksaan atas permintaan tersangka atau pihak yang berhak mengajukannya (Pasal 243-2).
  • Hak memeriksa dan mengoreksi berita acara — Berita acara harus Anda baca sendiri atau dibacakan kepada Anda. Bila isinya tidak sesuai dengan keterangan Anda, Anda dapat meminta penambahan, pengurangan, atau perubahan, dan keberatan Anda harus dicatat (Pasal 244).
  • Hak mendapat penerjemah — Keterangan orang yang tidak menguasai bahasa Korea diberikan melalui penerjemah (Pasal 180).

Mengapa pemeriksaan pertama paling menentukan

Dalam praktiknya, arah perkara pidana di Korea sering sudah terbentuk pada pemeriksaan pertama, karena apa yang Anda katakan dicatat dan menjadi dasar penilaian di tahap berikutnya.

Setelah berita acara dibuat, memperbaikinya belakangan jauh lebih sulit. Karena itu saat pengacara paling berguna adalah sebelum pemeriksaan dimulai, bukan sesudahnya.

Jika Anda ditahan

Bila polisi menahan Anda dan tidak menyerahkan Anda kepada jaksa dalam 10 hari, Anda harus dilepaskan (Pasal 202). Waktu ini sangat singkat, dan justru di rentang itulah persiapan paling berpengaruh.

Keluarga Anda tidak harus berada di Korea. Pengacara dapat memastikan tempat penahanan dan tahap perkaranya, lalu mengatur kunjungan.

Bagaimana jika sudah terlanjur diperiksa

Masih ada yang bisa dilakukan. Pemeriksaan biasanya tidak selesai dalam satu kali. Keterangan berikutnya, penyampaian pendapat tertulis, dan pengajuan bukti tambahan masih terbuka — hanya saja pekerjaannya menjadi lebih berat dibanding menyiapkan sejak awal.

Bacaan lanjutan

Halaman ini ditulis dalam bahasa Indonesia, tetapi konsultasi dan penanganan perkara berlangsung dalam bahasa Korea dan Inggris; bila diperlukan kami mengatur penerjemah secara terpisah.

Ceritakan apa yang terjadi

Anda tidak perlu menelepon lebih dulu. Cukup beberapa baris: apa yang terjadi, perkaranya sudah sampai tahap mana, dan apa yang Anda inginkan dari kami. Anda juga boleh langsung menanyakan biaya atau apakah kami menangani perkara seperti ini. Apa yang Anda tulis tidak dipublikasikan dan hanya dibaca tim hukum kami.

Anda bisa mengirim kapan saja. Bila memungkinkan kami menjawab di hari yang sama, termasuk malam dan akhir pekan; bila tidak sempat, pada jam kerja berikutnya. Jika menyangkut polisi, penangkapan, penahanan, atau tenggat yang sudah dekat, sebaiknya telepon.
This field is required.
Preferred Language
This field is required.
Matter Type
Optional. If you are not sure, leave this blank.
Please do not attach documents or evidence here.
This field is required.
What would you like help with?
Select all that apply. Optional.
Include your country code. International numbers are accepted.
This field is required.
This field is required.
This field is required.

Halaman ini memuat informasi hukum umum tentang proses pemeriksaan di Korea dan bukan pendapat hukum atas perkara tertentu. Hasil bergantung pada fakta masing-masing perkara, dan ketentuan hukum dapat berubah.

Scroll to Top