Koreyada politsiya chaqiruvi: huquqlaringiz va birinchi qadamlar

Politsiya chaqiruvi sizga ayblov qoʻyilgan degani emas, lekin ish tergov bosqichiga oʻtganini bildiradi. Birinchi soʻroqda aytganlaringiz bayonnomaga yoziladi va keyinchalik prokuratura hamda sudda ishlatiladi. Koreya qonuni sizga soʻroq boshlanishidan oldin ham huquq beradi: javob bermaslik huquqi, advokat hamrohligi huquqi, bayonnomani tekshirish va tuzatish huquqi hamda tarjimon huquqi.

2026-yil 15-sentabr holatiga: Koreya Jinoyat-protsessual qonuni (21241-son qonun, 2026-yil 1-iyuldan kuchga kirgan), 180, 202, 243-2, 244 va 244-3-moddalar — 243-2 va 244-3-moddalarga 2026-yil 2-oktabrdan kuchga kiradigan oʻzgartirish kiritilgan boʻlib, u faqat masʼul organ nomlanishini oʻzgartiradi, huquqlarning mazmuni oʻzgarmaydi.

Koreyada tergovdagi huquqlaringiz

• Javob bermaslik huquqi — Soʻroq boshlanishidan oldin xodim sizga savollarga javob bermaslik huquqingiz borligini tushuntirishi shart. Bu huquqdan foydalanish sizga qarshi ishlatilmaydi, shuningdek advokat hamrohligiga haqlisiz (244-3-modda).
• Advokat hamrohligi huquqi — Advokat gumonlanuvchining yoki ariza berishga haqli shaxsning talabiga koʻra soʻroqda ishtirok etishi mumkin (243-2-modda).
• Bayonnomani tekshirish va tuzatish huquqi — Bayonnomani oʻzingiz oʻqishingiz yoki sizga oʻqib berishlari kerak. Mazmuni bergan koʻrsatmangizga mos kelmasa, qoʻshish, qisqartirish yoki oʻzgartirishni talab qilishingiz mumkin, eʼtirozingiz esa yozib qoʻyilishi shart (244-modda).
• Tarjimon huquqi — Koreys tilini bilmaydigan shaxsning koʻrsatmalari tarjimon orqali olinadi (180-modda).

Nega birinchi soʻroq eng muhim

Amalda Koreyada jinoyat ishining yoʻnalishi koʻpincha birinchi soʻroqdayoq shakllanadi, chunki aytganlaringiz yozib olinadi va keyingi bosqichdagi baholashning asosiga aylanadi.

Bayonnoma tuzilgandan keyin uni tuzatish ancha qiyin. Shuning uchun advokat eng foydali boʻladigan payt — soʻroq boshlanishidan oldin, undan keyin emas.

Agar hibsga olingan boʻlsangiz

Agar politsiya sizni hibsga olgan boʻlsa va 10 kun ichida prokurorga topshirmasa, sizni ozod qilishi shart (202-modda). Bu muddat juda qisqa va aynan shu oraliqda tayyorgarlik eng koʻp taʼsir qiladi.

Oilangiz Koreyada boʻlishi shart emas. Advokat hibsxona joyini va ish bosqichini aniqlab, uchrashuvni tashkil qilishi mumkin.

Agar allaqachon koʻrsatma bergan boʻlsangiz

Hali ham qilinadigan ishlar bor. Tergov odatda bir marta bilan tugamaydi. Keyingi koʻrsatmalar, yozma tushuntirish taqdim etish va qoʻshimcha dalillar berish yoʻli ochiq — faqat ish hajmi boshidan tayyorlanishdan koʻra kattaroq boʻladi.

Yana oʻqing

• Koreyada advokat — chet el fuqarolari uchun xizmatlar sharhi
• Police investigation support (ingliz tilida)
• Criminal defence for foreigners in Korea (ingliz tilida)

Bu sahifa oʻzbek tilida yozilgan, lekin maslahat va ish yuritish koreys va ingliz tillarida olib boriladi; zarur boʻlsa tarjimonni alohida tashkil qilamiz.