Once guilt is admitted or proved, the question becomes how much. In Korea the gap between a fine, a suspended sentence and prison is often decided by what is put in front of the judge before sentencing: a settlement, a deposit, proof of remorse and the person’s circumstances. Foreign defendants often arrive at sentencing with almost none of it.
Quick answer: Korean judges sentence within ranges set by the Supreme Court Sentencing Commission’s guidelines, adjusted by mitigating and aggravating factors, and also weigh the general factors in Article 51 of the Criminal Act: age, character, circumstances, motive, means, results and conduct after the offence. The materials that most often change the result are a genuine settlement in which the victim states they do not want you punished, a criminal deposit (형사공탁) where the victim will not settle, evidence of substantial repayment, and credible evidence of remorse and of your personal circumstances.
Key points
- “Victim does not want punishment” (처벌불원) is a special mitigating factor in the guidelines, but only where there was real remorse, real effort and substantial compensation.
- Since the criminal deposit system was introduced, you can deposit money for a victim at the court’s deposit office even without knowing the victim’s name or address.
- For purely financial loss, substantial recovery of about two thirds or more of the loss can count as a special mitigating factor.
- A “surprise deposit” made against the victim’s clear wishes may count for little.
- Remorse counts when it is shown by conduct: consistent admissions, efforts to repay and apologize.
How Korean judges set a sentence
For many offences the Sentencing Commission’s guidelines set a recommended range. The judge identifies the offence type, then looks for special mitigating and aggravating factors that move the case into a lower or higher range, and general factors that move the sentence within it. The guidelines are not binding, but judges must give reasons when they depart from them. In a 2026 appellate decision on a cash courier in a large voice phishing case, for example, the court identified the guideline range as 2 to 5 years and imposed 2 years after taking settlements and deposits into account.
Article 51 of the Criminal Act adds general considerations: the offender’s age, character and conduct, intelligence and environment, relationship to the victim, motive, means and results, and circumstances after the offence. Documents that speak to these factors are what defense lawyers call sentencing materials (양형자료).
Settlement and the victim’s wish not to punish
The Supreme Court has explained that “the victim does not want punishment”, as a special mitigating factor, means more than a signature on a form. The offender must have genuinely repented and made real efforts toward settlement, there must be substantial compensation for the harm, and the victim must understand the legal and social meaning of withdrawing their wish to punish.
- For offences that cannot be prosecuted against the victim’s wishes, the victim’s wish not to punish must come from the victim personally. A guardian cannot express it on the victim’s behalf.
- A settlement agreed with a guardian is still taken into account as a mitigating factor, even though it does not end the prosecution.
- Courts also warn against putting so much weight on the victim’s wish that defendants pressure victims. Approach the victim only through a lawyer.
Criminal deposits when the victim will not settle
Under Article 5-2 of the Deposit Act, a defendant can deposit money for a victim at the deposit office of the court where the case is pending, identifying the victim by case number and description rather than name. This lets defendants compensate victims whose identity is protected.
| Situation | How courts have treated it |
|---|---|
| Deposit or repayment of about two thirds or more of a purely financial loss, after genuine effort | Can be the special mitigating factor of substantial recovery |
| A smaller but meaningful deposit | Can be a general mitigating factor of considerable recovery |
| Victim refuses the deposit and asks for severe punishment; deposit made against the victim’s clear will | Unlikely to count as a special mitigating factor |
| Victim accepts the deposit and states they do not want punishment | Can be taken into account in the defendant’s favour |
Sentencing materials worth preparing
- Settlement agreement and the victim’s written statement on punishment, where the victim agrees.
- Deposit certificate from the court deposit office, and evidence of any repayment.
- A letter to the court (반성문) in your own words, translated, that addresses the harm to the victim rather than your own difficulties alone.
- Letters of support (탄원서) from employers, colleagues or family, with their contact details.
- Proof of circumstances: employment, dependants, health treatment, and for foreign defendants, the immigration consequences a sentence would have.
- Steps taken since the offence: treatment programs, counseling, education, or changes that reduce the risk of reoffending.
Documents in English or another language need a Korean translation. A letter that reads as a template, or one that blames the victim, can do more harm than good. Judges read these documents closely.
When to call a sentencing lawyer in Korea
The best time is before the first hearing, not the week before sentencing. A sentencing lawyer in Korea can approach the victim through proper channels, calculate a realistic deposit, and assemble materials that match the factors the guidelines actually reward. For a foreign defendant, a sentencing lawyer in Korea should also show the court what a particular sentence would mean for your visa and family.


Why foreigners choose YUSU Lawfirm as their sentencing lawyer in Korea
- We start mitigation early. Even while contesting a charge, we plan settlement and sentencing materials so time is not lost if the case turns.
- English without a middle layer. Attorney Soobin You and Attorney Kyungmin Kim both work with clients directly in English, so nothing important is lost between you and your lawyer.
- A former prosecutor reviews your file. Our founding attorney served as a public prosecutor. She reviews every case herself, sets the strategy and reviews and revises every written submission.
- Police interviews attended in English. Attorney Kyungmin Kim, educated in the United States, attends interviews with English-speaking clients.
- Seoul and Gyeongju offices, plus Zoom. Consultations in person or by video, wherever you are in Korea.
Frequently asked questions
Does paying the victim mean I admit guilt?
Not necessarily. Settlement and deposits can be structured carefully, but the timing and wording need legal advice if you are contesting the charge.
How much should a criminal deposit be?
There is no fixed formula. It depends on the harm, any financial loss and what the victim has suffered. For financial loss, courts have looked at whether about two thirds or more was recovered.
Can my family abroad write letters of support?
Yes. They should be specific, signed, dated and translated into Korean.
The prosecutor asked for prison. Is it too late?
No. The prosecutor’s request is only an opinion. See our guide on prosecutor sentence requests in Korea.
This article is general information about Korean law, based on statutes and published Korean court decisions. It is not legal advice. Each case depends on its own facts, and statutory provisions are subject to amendment.
Related guides
Sentencing
Facing sentencing in a Korean criminal court?
Tell us the charge, the stage of the case and whether there has been any contact with the victim. In reply we tell you:
- which sentencing materials matter most in your case
- whether a settlement or deposit is realistic
- what the likely range means for your visa
A first message is not a commitment. If you need representation, we tell you what it would involve and what it would cost before you decide.
How consultations work. Asking us on WhatsApp is free. A 30 minute consultation with a lawyer, in English, in person or by Zoom: KRW 100,000 (VAT included), the same rate as our Korean clients, or USD 85 by PayPal from abroad, which includes international payment costs. If you instruct us, the consultation fee is credited toward your legal fee.
Please do not send documents or evidence through the form. We arrange a secure channel once we take the matter on.